隐私声明

1.简介

保护个人数据并确保其安全性对士卓曼集团至关重要。我们根据适用的数据保护和隐私法律法规(包括 GDPR [欧盟数据保护法规])收集和处理个人数据。

您了解在访问我们的网站以及使用我们的服务或优惠时被收集了哪些个人数据对我们非常重要。我们还希望您了解我们随后如何使用这些数据。我们的隐私声明提供了有关此信息以及我们如何保护个人数据以防篡改、丢失、毁坏或不当使用的信息。

2.数据的安全性如何?

我们采取技术和组织安全措施来保护个人数据,以防意外或被故意篡改、丢失、毁坏或未经授权的个人访问。这些措施旨在确保数据的保密性和完整性,并确保处理这些数据的系统和服务保持可用性和恢复能力。我们的安全措施包括数据加密、防火墙和密码保护。我们的数据处理和安全措施在不断进行改进,以便与技术发展相一致。但请注意,在访问我们的网站和服务时,您应全权负责使用足够安全的设备(例如安装防病毒软件),以避免第三方未经授权的访问。

3.我们如何使用个人数据?

“个人数据”是指识别或可用于识别个人身份的任何信息,例如姓名、地址、电话号码、电子邮件地址或发票详细信息。我们仅在法律允许或您事先同意的情况下才收集和处理个人数据。如果法律要求我们处理和存储您的信息,或者在合理地实现收集目的之前,我们将处理和存储您的信息;撤回、取消和删除权利相关信息,请参阅下面的第 4 和第 10 节。

我们对您的个人数据的处理取决于您与我们的互动,并需要您的同意或具有法律依据。包括以下内容:

a. 联系和信息请求
我们使用个人数据来处理和回复联系和信息请求。

b. 网上商店
我们使用个人数据在我们的网上商店进行注册,以处理订单和开具发票。个人数据可能会进一步用于改进网上商店和营销目的。我们的生产合作伙伴也会处理您的详细信息,以及运送您订购的产品以及解决您对产品的疑问。

c. 线下和线上营销
我们可能会通知您牙科领域的产品、服务、培训课程、活动和客户调查的相关信息。我们还可能进行客户分析,其中可能包括我们从线下和线上收到的数据组合,以便为您提供个性化信息或优惠以及您可能感兴趣的牙科领域相关课程、活动和客户满意度调查。

d. 课程和活动注册
我们使用个人数据进行课程和活动的注册,包括开具发票,并提供有关课程或活动的信息。在适用和要求的情况下,我们的合作伙伴也会处理您的详细信息,以执行和/或组织课程和活动。

e. 在线职位申请
当您向我们申请空缺职位、培训机会或实习时,我们会使用和处理您的地址、电信和申请数据,以便处理和评估您的申请并与您联系。

4.要求(提供)的信息

如果数据收集表格包含标记为必填或带星号 (*) 的数据字段,则法律或合同要求提供此项信息,或者可能是签订合同、提供服务或实现所述目的所需要。如果您未提供所需信息,则可能导致我们无法履行合同或无法提供所请求的服务或无法实现所述目的。

5.我们与谁共享数据?

您的个人数据可能会与士卓曼集团合作的第三方服务提供商、供应商和其他合作伙伴共享,以处理课程和活动的订单、请求和注册。您的个人数据也可能与为士卓曼集团提供支持服务的第三方服务提供商共享,包括印刷厂、信件公司、呼叫中心、广告代理商,互联网和 IT 服务提供商以及数据中心。此外,我们可能会与士卓曼集团的其他附属公司共享您的信息,特别是用于支持、处理、供应或营销目的的信息共享。

我们的服务提供商、供应商和其他合作伙伴只能为我们的目的处理个人数据。与第三方和附属公司共享个人数据时都必须遵守我们的隐私和保密条款。

6.反对处理的权利

不过根据适用的法律要求或权利,您有权以与您的特定情况相关的理由反对处理个人数据。

如果您反对数据处理或想要撤销已授权同意,请发送短消息至第 10 节提供的电子邮件地址或邮政地址。

7.Cookie 和 Web 跟踪

a. Cookie
Cookie 是使用网页浏览器或其他程序发送到您的计算机硬盘的小文件。存储在本地计算机硬盘上,以供之后随时检索。

b. 使用 Cookie

在士卓曼集团网站上使用 Cookie 的目的是

  • 支持和确保所需的技术功能,
  • 使网站便于使用,
  • 以最佳方式满足您的需求,或评估对我们网站的访问,以进行营销和优化。

在某些情况下(例如,重定向时),还会使用第三方 Cookie 以启用第三方供应商提供的功能和技术。

会话 Cookie 仅用于会话。会话结束后,即在离开我们的网站或关闭浏览器窗口后,将删除这些 Cookie。

其他 Cookie 会在您的设备上保留较长时间,并允许我们在下次访问时识别浏览器。

c. 批准或拒绝使用 Cookie
您可以通过您的 Web 浏览器设置来批准或拒绝使用 Cookie 和 Web 跟踪。您可以设置浏览器,以便在 Cookie 被启用时通知您或全部拒绝 Cookie。但是,当您拒绝 Cookie 时,将无法使用我们的所有网站功能。您可以通过以下链接查询常用浏览器的此类设置:

8.Google Analytics

当您点击或关闭我们的同意横幅时,我们的网站将使用 Google Analytics,这是一种由 Google 公司 (1600 Amphitheatre Parkway,Mountain View,CA 94043,USA [“Google”]) 提供的网络分析服务。Google Analytics 使用存储在您计算机上的 Cookie 来 分析您对我们网站的使用情况。Cookie 生成的信息通常会传输并存储到美国的 Google 服务器。

但是,通过在 Google 网站上激活 IP 匿名化,您的 IP 地址将由 Google 事先在欧盟成员国或欧洲经济区协议的其他签约国家进行缩短。只有在特殊情况下才会将完整的 IP 地址传输到位于美国的 Google 服务器并在此处进行缩短。

Google 已签署欧盟隐私保护盾。在欧盟委员会决定将个人数据从欧盟转移到已通过隐私保护认证的美国公司后,欧盟隐私保护盾就成为充分数据保护的基础(证书查询地址:https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI)。

Google 将代表我们使用此信息,以实现匿名访问我们的网站、编制网站活动报告并向我们提供与网站活动和互联网使用相关的其他服务。

您可以通过以下链接下载和安装浏览器插件来阻止由 Cookie 和您对网站的使用生成的数据(包括缩短的 IP 地址)的收集以及 Google 对此数据的处理:http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

9.服务器日志文件和 IP 地址

每次访问者访问我们的网站时,有关此过程的数据都会临时存储在日志文件(服务器日志文件)中并在此进行处理。日志文件存储以下信息:

  • 所用 Web 浏览器的类型和版本的描述
  • 使用的操作系统
  • 參照 URL 类别
  • 访问终端的主机名
  • 服务器请求的日期和时间
  • IP 地址。

IP 地址是用于访问互联网和我们网站的技术设备(计算机或移动设备)的数字地址。IP 地址使计算机和服务器之间能够进行通信。由于技术原因、网站分析和改进以及确保系统安全,需要由士卓曼集团处理这种所谓的服务器日志数据。

10.信息和行使隐私权

如果您对我们收集和使用您的个人数据有任何疑问,我们将很乐意提供相关信息。

此外,根据法律要求或权利,您有权进行纠正 (Art.16 GDPR)、删除 (Art.17 GDPR)、限制处理 (Art.18 GDPR)、反对处理 (Art.21 GDPR) 和数据迁移 (Art.20 GDPR)。

若出现任何一种情况,请通过以下地址与我们联系:

电子邮件:
privacy.group@straumann.com

邮政地址: 
Institut Straumann AG
Legal Department
Peter Merian-Weg 12
CH-4052 Basel
Switzerland

如果您需要更多的隐私权相关信息或希望提出投诉,请联系当地的数据保护监督机构。

11.修订

我们保留随时更新本隐私声明的权利。隐私声明的修订版将在本网站上发布,并附上新版本的日期。因此,当您再次访问时,请再次阅读隐私声明。访问和使用士卓曼集团网站以及由此收集的任何数据均受当时发布在相应网站上的隐私声明的约束。

版本:2018 年 5 月